De inspiratie voor Civitas Naturalis ligt in de werking van het meest complexe natuurlijke ecosysteem op aarde: het bos. De overtuiging is dat het bos ons veel kan leren over het besturen van het ‘systeem van stad en samenleving’. In het bijzonder bleek uit bevindingen in de praktijk van ‘city management’ dat de hieraanwezige componenten (organisaties zijn de organismen), structuren en processen ook hier binnen één ecosysteem kunnen worden beschouwd, waarbij rollen en relaties bepalend zijn voor balans, diversiteit en veerkracht.

Het bos is één van de meest complexe ecosystemen op aarde. Het kan ons veel leren over de besturing van stad en samenleving. Misschien worden we weer verliefd op waar we vandaan komen. We kunnen zoveel beter, als we ons het bos herinneren. - Jack P. Kruf Huyssons

The forest is one of the most complex ecosystems on earth. It can teach us a lot about the governance of the city and society. Maybe we fall in love again with where we come from. We can do so much better if we remember the forest. - Jack P. Kruf Huyssons

The inspiration for Civitas Naturalis lies in the workings of one of the most complex natural ecosystems on Earth: the forest. It is believed that forests could teach us much about governing the urban and societal system. Findings from the practice of ‘city management’ in particular showed that the components, structures, and processes present here can also be considered part of a single ecosystem, where roles and relationships determine balance, diversity, and resilience.

Foto / picture @Jack Kruf.